logo
Modi operandi
 
André Avias

Le genre, du texte aux contextes

Om forfatteren
Assoc. Prof., førstelektor i fransk forretningsspråk ved Høgskolen i Østfold. Avias er cand. philol. fra Universitetet i Oslo. Han underviser i fransk bedriftskommunikasjon og har som forskningsområder diskursanalyse, tekstlingvistikk, samt bedriftskommunikasjon og kultur.

Sammendrag:

L'article "Le genre, du texte aux contextes" présente une réflexion en plusieurs points sur la place à donner au concept de genre à la lumière de ceux de texte, discours et surtout de contexte.

Dans un premier temps, l'article replace ce terme dans son contexte historique scientifique de ces dernières décennies en le définissant finalement dans le cadre des communautés discursives de Swales. Une question qui se pose est celle de l'approche analytique à choisir, soit plutôt descendante ou ascendante. Nous nous situons dans une réflexion contextuelle pragmatique des genres et considérons avec Sperber et Wilson que la contextualisation est ce qui permet à l'interprétation d'être la plus pertinente possible. L'article s'achève sur un essai de présentation de différentes catégories contextuelles à prendre en compte dans l'analyse d'un genre, ici le roman policier.

acrobat Forfatterens bidrag som PDF-dokument


silhuett
9. Februar, 2004